1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Pornphan Winkelmann
SIP SEN – Traditionelle Thaimassage
Hauptstraße 12
28816 Stuhr

Telefon: 0421 57828750
E-Mail: info@sip-sen.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Dazu gehören beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer oder Ihre IP-Adresse.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung und Sicherheit dieser Website, die Bearbeitung Ihrer Anfragen oder die Durchführung unserer Leistungen erforderlich ist.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten auf dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Hosting durch IONOS

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland

Beim Besuch dieser Website können durch IONOS technische Daten verarbeitet und in sogenannten Server-Logdateien gespeichert werden. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des verwendeten Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• verwendeter Browser
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• übertragene Datenmenge
• Meldungen über erfolgreiche oder fehlerhafte Seitenaufrufe

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, zuverlässigen und störungsfreien Betrieb dieser Website.

Mit dem Hostinganbieter besteht, soweit erforderlich, ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

4. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem Zugriff durch unbefugte Dritte geschützt.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt.

5. Kontaktaufnahme per Kontaktformular oder E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, sofern angegeben
• Inhalt Ihrer Nachricht
• Zeitpunkt der Anfrage

Wenn Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, eingehende Anfragen sachgerecht zu beantworten.

Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Bitte beachten Sie: Das Kontaktformular und die E-Mail-Adresse sind ausschließlich für allgemeine Fragen und Anliegen vorgesehen. Termine können nur telefonisch oder persönlich vor Ort vereinbart werden.

6. Telefonische Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung

Wenn Sie telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen, verarbeiten wir die Informationen, die Sie uns während des Gesprächs mitteilen.

Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• Telefonnummer
• gewünschter Termin
• gewünschte Massageleistung
• sonstige für die Terminvereinbarung erforderliche Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Vereinbarung und Durchführung eines Termins auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die Terminvereinbarung und die Durchführung der Leistung erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail keine vertraulichen Gesundheitsdaten.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert, sicher bereitgestellt wird und von Ihnen ausgewählte Einstellungen gespeichert werden können.

Soweit der Zugriff auf Informationen Ihres Endgeräts technisch unbedingt erforderlich ist, erfolgt dieser auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Eine anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit einschlägig, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nicht technisch notwendige Cookies und externe Dienste werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie- beziehungsweise Datenschutzeinstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

8. Google Maps

Auf dieser Website wird der Kartendienst Google Maps verwendet, um den Standort unserer Massagepraxis darzustellen und Ihnen die Anfahrt zu erleichtern.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Laden von Google Maps wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Dabei können insbesondere folgende Daten an Google übermittelt werden:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs
• Informationen über die aufgerufene Seite
• gegebenenfalls Standortdaten
• Informationen über die Nutzung der Karte

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch durch die Google LLC oder andere Google-Unternehmen in den USA verarbeitet werden. Google erläutert in seinen Datenschutzinformationen, wie Standortinformationen und andere Nutzungsdaten verarbeitet werden.

Die Google-Maps-Karte darf erst geladen werden, nachdem Sie hierzu eingewilligt haben. Rechtsgrundlage für die Speicherung oder das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie- beziehungsweise Datenschutzeinstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn:

• gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen,
• die Daten zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich sind,
• die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden oder
• Sie in eine längere Speicherung eingewilligt haben.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.

10. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können im Rahmen des Websitebetriebs insbesondere an folgende Empfänger übermittelt werden:

• Hosting- und IT-Dienstleister
• Anbieter des Kontaktformulars
• Google bei Zustimmung zur Nutzung von Google Maps
• Behörden oder andere öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Weitergabe an andere Empfänger erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist, zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht:

• Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,
• die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen,
• die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
• der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen,
• Ihre Daten in einem strukturierten und maschinenlesbaren Format zu erhalten,
• eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

12. Widerspruchsrecht

Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

13. Widerruf einer Einwilligung

Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist.

14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes wenden, in dem sich der Sitz der Massagepraxis befindet.

15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist grundsätzlich weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.

Für die Bearbeitung einer Anfrage oder die Vereinbarung eines Termins müssen jedoch die dafür erforderlichen Angaben bereitgestellt werden. Ohne diese Angaben kann eine Anfrage möglicherweise nicht beantwortet oder ein Termin nicht vereinbart werden.

16. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

17. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Anforderungen, die eingesetzten Dienste oder die Funktionen der Website ändern.

Stand: Juli 2026